Sunday, August 25, 2013

DDTW Refurbishment opening!! WOOOHOOOO!



こんばんは!
おかげ様でデトロイトもENちゃんと2人で千歳烏山にショップをオープンしてから来月で丸4年になります。早かったですねー!応援してくださった皆様ありがとうございます!!
そして、弟子も増え、もう1名タトゥーアーティストを迎えるにあたってお店を改装してみました。
いい感じにデトロイトっぽくなっていると思います。下は改装初日、、、というか前日。
こっから上の動画のようになりました!!

改装をお手伝いしてくれたJAMさん十三くんWEEDくん、TETSUO、ありがとうございました!
私、1度も顔を出せなくてすみません、、、十三くんに至ってはまだ私はお会いした事も無いのに手伝って頂いてありがとうございました!!いつかお会い出来る時を楽しみにしていますー!

あと、什器を製作してくれたTSUNEちゃんも、ありがとう!!私と一緒にミシン係をしてくれたMIYUKIも、ありがとう!まだ終わってないので、、、もうちょっと頑張ろうね(笑)

皆さんのおかげでデトロイト店、とってもかっこよくなりました!!

特にJAMさんには、色々お世話になっている上にリニューアルオープン祝い品まで頂いちゃって!!本当にありがとうございますーーー!すっごく可愛い!です!!ぬこたんっ
トイレに飾ってありますので、お客様も見れちゃいますよ!

最近ご来店されたお客さんはかなりびっくりしたみたいで、中に入ったらまたドア!みたいになってますのでご注意ください☆ぜひ新しくなったデトロイト店を楽しみにご来店くださいね!

5年目も、皆様に愛されるデトロイトであるように心がけ、お仕事頑張りますので宜しくお願い致します!!



こちらMICAブース、ノーメイクなのでちょっと顔隠しました(笑)



DETROIT DIESEL TATTOO WORKS(世田谷)
世田谷区南烏山4-21-1下山ビル2F(京王線 千歳烏山駅徒歩5分)
TEL・ FAX 03-6750-1969
info@detroitdiesel-tattooworks.com
http://micatattoo.blogspot.com/
http://detroitdiesel-tattooworks.com/
http://www.myspace.com/micatattoo
Mica Tattoo Portfolio
https://picasaweb.google.com/101329792888100748367/MicaTattooPortfolio#

No comments:

Post a Comment